La mort n’est rien,
je suis seulement passé dans la pièce à côté.
Je suis moi, vous êtes vous.
Ce que j’étais pour vous, je le suis toujours.
Donnez-moi le nom que vous m'avez toujours donné.
Parlez-moi comme vous l’avez toujours fait.
N’employez pas un ton différent.
Ne prenez pas un air solennel ou triste.
Continuez à rire de ce qui nous faisait rire ensemble.

Priez, souriez.
Pensez à moi.

Que mon nom soit prononcé à la maison,
comme il l’a toujours été.
Sans emphase d’aucune sorte, sans une trace d’ombre.
La vie signifie tout ce qu’elle a toujours été.
Le fil n’est pas coupé.
Pourquoi serais-je hors de vos pensées,
simplement parce que je suis hors de votre vie?
Je ne suis pas loin,
juste de l’autre côté du chemin.
Tu vois tout est bien.

Quand je ne serai plus là, relâchez-moi,
laissez-moi partir.
J’ai tellement de choses à faire et à voir.
Ne pleurez pas en pensant à moi.
Soyez reconnaissants pour les belles années,
je vous ai donné mon amitié.
Vous pouvez seulement deviner,
le bonheur que vous m’avez apporté.

Je vous remercie de l’amour
que chacun m’avez démontré.
Maintenant, il est temps de voyager seul.
Pour un court moment,
vous pouvez avoir de la peine.
La confiance vous apportera
réconfort et consolation.
Nous serons séparés pour quelque temps.
Laissez les souvenirs apaiser votre douleur,
je ne suis pas loin, et la vie continue…

Si vous avez besoin, appelez-moi et je viendrai,
même si vous ne pouvez me voir ou me toucher, je serai là,
et si vous écoutez votre cœur, vous éprouverez clairement
la douceur de l’amour que j’apporterai.
Et quand il sera temps pour vous de partir,
je serai là pour vous accueillir.

Absent de mon corps, présent avec Dieu.
N’allez pas sur ma tombe pour pleurer,
je ne suis pas là, je ne dors pas,
je suis les milles vents qui soufflent.
Je suis le scintillement,
des cristaux de neige.
Je suis la lumière que traverse
les champs de blé,
Je suis la douce pluie d’automne.
Je suis l’éveil des oiseaux dans le calme du matin,
je suis l’étoile qui brille dans la nuit,
N’allez pas sur ma tombe pour pleurer,
je ne suis pas là
je ne suis pas mort.

Je me souviens de ces moments passés
quand nous parlions sans même nous soucier.

Je me souviens de ces instants
qui me restent encore si présents.

Des jours heureux et des heures partagées
où nous aimions la vie autant qu’on peut aimer.

Je me souviens de mon passé
car ta présence, elle est restée.

Dans mon cœur, dans ma vie,
dans ma douleur et dans mes cris.

Je me souviens de toi;
de ta présence et de ta voix.

Dans mon cœur, dans ma vie.
dans mes pensées, ton souvenir grandit.

Je me souviens de t’avoir tant aimé
qu’à chaque instant, je ne peux t’oublier...

Quand je pense aux gens
que j’ai aimés et qui sont morts,
je suis triste,
je suis triste de ne plus les voir…

J’aimais beaucoup leur sourire
et la couleur de leurs yeux.

Je suis triste
de ne plus jouer avec eux…
On riait des heures et des heures.
Je suis triste
de ne plus aller dans leur maison…
Elle était toujours pleine
de soleil et de gaieté.

Je suis triste
car la mort me prive
de leur présence.

Et si par Toi,
ils étaient toujours vivants,
ces gens qui ont
aimé la vie.

Et si Tu savais éterniser
dans mon cœur
la lumière de leur regard,
le bonheur de leur amitié
et la joie de leur accueil…

Alors, avec eux,
je te dirai merci, Dieu,
merci de nous faire vivre d’un amour
qui ne meurt jamais.

Les mots nous manquent
Seigneur, nous sommes dans l’épreuve,
accepte notre silence comme une prière
pour (prénom du défunt)
que tu connais et que tu aimes.

Son chemin le conduit
maintenant jusqu’à toi.
Accueille-le dans la clarté et la paix
de ton royaume.

Et que ton amour
soit pour nous lumière sur la route,
jusqu’au jour où tu nous réuniras
auprès de toi
pour les siècles des siècles.